突然スピーカー達のファッションをチェックしてみた

このエントリーをはてなブックマークに追加

一般的にアメリカ人は日本人ほど服や外見にいつも気は使ってるわけじゃないよ、といった類の話を過去に何度かしていますが、実際どうなのかある日思い立ってスピーカー達のファッションチエックを実行しました!

American’s don’t care as much about fashion as Japanese people, is a topic we have talked about in the past before, but is this true? We decided to check out our speakers fashion!


ootd

Listn.me では色んなスピーカーがいます。ファッションにこだわる人もいれば、とにかく居心地の良い洋服を着たいという人もいます。以前スピーカーのファッションについて話して欲しいとリクエストを頂いたので、この場をかりて書いてみたいと思いました!みんなの #OOTD を撮って説明してもらいました!今回は夏の終わりなので、3ヶ月後はどんな服装をしているでしょう??

Here at Listn.me, we have various speakers. Some of us care a little more about what we wear than others, and others don’t give a rats ass about what they wear as long as they’re comfortable. We have also gotten a few questions and requests for our speakers to explain their fashion, so I thought I would take the opportunity to write about it! We went out and took the speakers #OOTD with some explanations! This is at the end of summer, so who knows what the speaker will look like 3 months down the road??

Kristina

Shirt: American Eagleかな…Jun と Yuri と買い物いったとこ。
…wherever I went shopping with Jun and Yuri

Pants: Adidas – 佐賀にあるスポーツショップね。
Some sports shop in Saga

Socks:ドン・キホーテ
Donkihote

Shoes: 分からない – 寮に置いてかれた同じサイズの靴。
Dunno – left in the dorms by someone with the same shoe size.

Hat: ファンからのプレゼント
Present from a fan

私はファッション好きだよ。他の人だったらね。私は…どうでもいいの。危険な時に逃げられて戦えるんなら嬉しい事だね。ナデナデして。

o.o I like fashion. On other people. For me…I give no fucks. As long as I can run away from danger and fight back, I’m happy. Pet me.

Thomas

Shirt: Nano Universe

Shorts: BEAUTY&YOUTH UNITED ARROWS

Jacket: Journal Standard

Socks: H&M

Shoes: Converse Jack Purcell from ABC Mart

Underwear: Paul Smith (写真撮ってないけど/We didn’t take a picture though :P)

フィットしてる服で中間色な物を普段は好むかな。ピンポイントな色とかプリントか、グラフィックをアクセントとしているものを着ることが多いよ。1番大事なとこは着てる服にどれだけ自信があるかだね。どんなに高くても自分自身が満足してないとダメだからね。福袋を使って新しいファッションやブランドを試すのも好き。

I tend to like fitted clothes and neutral colors. I’ll usually wear one thing that has a bit of color, a print, or some sort of graphic to serve as an accent. What’s most important to me is that I’m comfortable with what I’m wearing. It doesn’t matter how expensive something is so long as I’m happy with how I look in it. I like using 福袋 every year as a way to explore and try out new brands.

Yuka

Shirt outside: ノーブランド。ハワイで買った。
None. I got this in Hawaii.

Shirt inside: OPAQUE.CLIP

Skirt: FREES MART

Shoes: ノーブランド。新宿で買った。 None.
I got these in Shinjuku.

Watch: HERMES もう10年くらい使ってる。
I’ve used this like for 10 years.

Accessories: 4℃ Disney Bridal

気まずい!! 私はあまり白を着るのが好きじゃないの、ぽっちゃりに見えるから。笑 「高級ブランド」とかあまり興味ないの。私は何歳になっても好きな物を着る!!ありのままの自分でいたいから。まぁ…そんな感じかな。

Awkward!! I don’t like wearing white because it makes me look chubby LOL. I don’t really care for “high-brand things.” Instead, I want to wear whatever I’d like, no matter how old I get!! I want to be just as I am.Well…that’s pretty much.

Megumi

Shirt: Forever21

Pants: Zara

Socks: Old Navy

Shoes: Zara

Hat: Agnes. b

Watch: WIRED

Accessories: Somewhere dope その辺のオシャレな場所で買った。

たまに、ちょーギャングスターっぽい服装をするのも好きだし、たまにフランスの女の子みたいな服装もする。だって、将来結婚するフランス人の旦那さんにナンパされたいし、ねぇ?チュュュュュュュュュュゥゥゥゥゥゥッッッッッッメルシー!!

I sometimes like to dress like a ratchet ass gangster, but sometimes I like to dress like a french girl too. Because I want to be seduced in French by my future French husband, duh? MUAHHHHHHHHH MERCI

Junko

TShirt: Saturdays Surf New York

Shirt: Gap

Pants: Zara

Socks: お母さんが買ってくれたの。
My mom bought them for me.

Shoes: Etnies Sheckler 2’s

Hat: American Apparel

Watch: Nixon

Rings: Left: Ken’s Scratch, Vivienne Westwood. Right: Unknown (it was a gift), Opening Ceremony, Ken’s Scratch.

私は心地良さを大事にしてるの。たまに違う感じの服も着るけど、大抵の服装はスケーター/東海岸っぽい感じ…ヒップスターとも呼ばれてるね。面白い感じのTシャツも好きだけど黒が1番多いね。あと、帽子好き!アクセサリーも楽しいし、色んな腕時計持ってるんだけど、本当にお気に入りの時計もあるよ。

I try to dress for comfort. Sometimes I try to mix things up, but for the most part I definitely dress like a skater/west coastie…or some say hipster. I enjoy fun shirts and tend to wear a lot of black. Oh, and I like hats! Accessories are always fun and I have many different watches, but I do have my go-to watch.

Mari

Shirt: パリのお店で買った。
Some shop in Paris.

Dress: American Apparel

Bag: ポートランドの Abercrombieで買った、うん。
Abercrombie in Portland ugh.

Heels: 東京のお店で買った。
Some shop in Tokyo.

Bracelet: BCBG

私は普段ネットか海外で買い物するの。そこまで洋服やヒールにお金使わないんだけど、名古屋出身だからお父さんとおばあちゃんがブランド物くれるの、ほぼ使わないけど -_- 1番好きなブランドは Brandy MelvilleASOS、アメアパ、BCBG、とトップショップ。アクセサリーはあまりつけないけど、皮のチョーカーは大好き!

I usually buy clothes online or whenever I go overseas. I don’t spend so much money on clothes or heels but since I’m from Nagoya, my dad and grandma gave me many brand stuff which I rarely use -_- My favorite brands are; Brandy Melville, ASOS, American Apparel, BCBG and TOPSHOP. I don’t wear so many accessories but I love my leather choker. Choke me.

Listn.meのみんながどんな格好でオフィスに来るかだいたいこれでわかると思います!皆さんはどんな格好します?教えてね!!
私たちのインスタチェックしてね!

So this is a pretty good idea of how everyone at the Listn.me office dresses on a daily basis! What do you guys think? How do you guys dress? Let us know!!
Make sure to check out our Instagram for more pictures!

~Junko